С этого момента конкуренция между заведениями не ослабевает ни на минуту. Смогут ли они найти компромисс, несмотря на разные национальности и менталитет, которые постоянно дает о себе знать? Или они навсегда так и останутся врагами, которые не смогут найти ничего общего? Узнайте ответы в фильме, снятом гениальным режиссером. Он был похищен организованной террористической группировкой. Являясь специальным агентов в отставке, он представляет большую ценность для таких людей и за его свободу они просят о «маленькой услуге». Террористам интересна система связи, которая охватывает своими сетями весь земной шар и сможет стать для них большим подспорьем. При невыполнении указанных условий они обещают не только зверски убить неунывающего заложника, но и уничтожить всю Америку с помощью оружия массового поражения. Правительство, больше обеспокоенное национальной безопасностью, не берёт в расчет схваченного агента и не собирается его спасать. Впрочем, такой человек, которому не безразлична его дальнейшая судьба, находится очень быстро. Его сын, также работающий в ФБР, решает провести спасательную операцию вне ведома своего начальства, ведь неудачная попытка может погубить не только их жизни, но и большей части американских граждан.
